Catherine Bell et les bermudes!

[Arwyn_Kaylah]

Hello! J'espère que mon sujet est bien placé 

   J'ai découvert un tous petit article, très intéressant sur internet.  Catherine Bell joue les Mulder!   

Je veux t'en faire part, le voici!

June 3, 2005

Dean Devlin's "Triangle" Begins Production

The production of "The Triangle," a new six hour mini-series, executive produced by Dean Devlin (co-creator of Stargate the Movie) and Bryan Singer (X-Men) begins this week in Cape Town, South Africa. The mini-series is slated to air in December on The SciFi Channel.

Eric Stoltz and Catherine Bell  have joined the cast along with Michael Rodgers, Bruce Davison and Sam Neill according to The Hollywood Reporter. The storyline focuses on a disparate group of professionals who are brought together to investigate the dangerous truths behind the mysteries of the Bermuda Triangle.
 
Je l'ai traduit en français, pour ceux qui ne connaissent pas l'anglais.    J'espère avoir bien traduit! 

Le 3 juin 2005

La production du "triangle" de Dean Devlin commence

La production" Le triangle," une nouvelles mini-séries de six heures, dont le producteur exclusif est Dean Devlin (Co-créateur de Stargate le film) et Bryan Singer (X-Men) commence cette semaine en plein cap de l'Afrique du Sud.  La mini-série est prévue pour "aérer" la chaîne de SciFi, en décembre 2005.
Selon le journaliste de Hollywood Eric Stoltz et Catherine Bell  ont joint le casting avec Michael Rodgers, Bruce Davison et Sam Neill .  L'histoire se concentre sur un groupe ?disparate? de professionnels qui sont rassemblés pour étudier les vérités dangereuses derrière les mystères du triangle des Bermudes.

  J'imagine Bien, Catherine Bell dans se rôle  bon au moin elle ne chasse pas les ET  mais le triangle des Bermudes  , c'est pas mieux 

Voici l'adresse, si jamais tu n'as rien compris ou tu veux me corriger, mon français est bizarre et le mot disparate, je sais plus en français  , Sorry!

http://www.savedanieljackson.com/archives/2005_06.shtml

Mettez vos commentaires, j'attend que ça 

[maclisaarm]

Merci pour cette info Arwyn, c' est vrai que j' aimerais bien voir Catherine Bell dans de la science fiction quoique avec les visions de Mac elle en était pas loin! 
Et pour le mot disparate il s' écrit pareil en français qu' en anglais!
Alors merci pour la traduction!!! 

[sarah_catherine]

       merci pour l'info, tu croix que ça va passer en France??? Je pense pas si ça dur 6 heures, de toute manière je serais aux Etats-Unis!!! Youpi!!!! 

C'est gentil pour la traduction, car moi et anglais, ça fait deux!!! 
Vous imaginez Mac déguisée en Mulder    Un vrai petite  ange!!!

[niout]

J'avais déjà entendu parler de ce projet et je dois dire que j'attend ça avec impatience !!!! J'espère vraiment que ça va arriver jusqu'à nous... croisons les doigts !