Pages: [1]
|
 |
|
Auteur
|
Sujet: Addio Italia. Bonjour la France. (Lu 643 fois)
|
arcangel
Matelot

Hors ligne
Messages: 17
|
Bonsoir tout le monde  Je viens juste faire un petit coucou  pour dire que je viens d'arriver en France après avoir quitté (à regret  ) ma belle Italie. Ma petite famille et moi venons juste de nous installer à Nantes. Beaucoup de gens me disent que nous devrions nous y plaire car c'est une belle ville. En fait, je craignais surtout le climat, mais depuis notre arrivée, le soleil est toujours présent. Sans doute, avons-nous emporté un peu de soleil italien  . Voilà, cela ne m'a pas empeché de suivre ma série préférée dans les deux pays, donc tout devrait aller pour le mieux. Bonne rentrée à tous 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Phoenix628
|
Salut ! J'espère que les français ne te décevront pas. En tout cas dans la région de Nantes et la Bretagne c'est un endroit rêver pour si sentir bien.
Amuse-toi bien ici aussi !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
 Merci LN, ça fait plaisir la bannière  ----------------------------
|
|
|
|
Aurelly
|
Salut Arcangel,
Bienvenu(e) à bord ! Amuse toi bien surtout... Qu'est ce que tu préfères, la VF ou la version italienne ? A bientôt...
|
|
|
|
|
Journalisée
|
A la recherche de Simon...  Bannière par Marie 931
|
|
|
|
MarieMackenzie
|
Hello Arcangel, Bienvenue sur le pont  ! J'espère que tu va bien t'amuser parmi nous. N'hésite pas à participer. P.s : La ville de Nantes est magnifique, de plus c'est une région avec des coins supers beaux. 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
MarieMackenzie  "L'amour est à la portée de tous, mais l'amitié est à l'épreuve du coeur". A D'houdetot
|
|
|
|
sarah_catherine
|
Bienvenue! J'espère que tu t'amuses bien! A bientôt! 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Titi On the wings of an eagle. My love for you flies.
|
|
|
arcangel
Matelot

Hors ligne
Messages: 17
|
Bonjour tout le monde et merci pour cet accueil  . Pour répondre à Aurelly, j'avoue que je préfère la version française dans sa traduction et pour les voix. Mais en italien, Harm et Mac se tutoient et je trouve cela plus naturel après 10 années passées à travailler et je dirais meme "à vivre pratiquement" ensemble. J'ai eu la chance de voir aussi JAG en version originale et là, il n'y a pas photo, cela donne une autre dimension aux personnes et personnages. Mais de toute façon, je pense que dans n'importe quelle langue, meme si je ne comprends rien, je regarderais tout de meme. Ah ! quand on est accro, c'est difficile de s'en passer. 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Pages: [1]
|
|
|
 |